购买年金险还是人寿保险好取决于个人的投资目标、风险承受能力和财务状况等因素。
年金险主要用于提供退休期间或长期收入保障，其特点包括保本保底、稳定收益等。如果您希望在退休后获得一定的养老金收入，并愿意承担较低的风险和费用，那么购买年金险可能是一个不错的选择。
人寿保险则主要用于提供身故、重大疾病等风险保障，其特点包括保障范围广、灵活性高等。如果您需要为家庭留下一笔遗产或为自己提供更全面的保障，那么购买人寿保险可能更为合适。
需要注意的是，年金险和人寿保险都有各自的优缺点，投保人应该根据个人实际情况进行综合考虑。同时，也应该仔细阅读保险合同条款，了解产品细节和费用标准，以便做出明智的决策。建议在购买保险前咨询专业人士，了解不同产品的特点和风险，以便制定最适合自己的保险规划。